Bous – Centre culturel
L-5408 Bous
1x balançoire nid d’oiseau
2x jeu sur ressort (1 place)
1x jeu sur ressort (4 places)
1x glissoire
1x portique d’escalade avec toboggan
Bous – Cité St Jean
L-5407 Bous
1x balançoire classique (2 places)
1x carroussel rotatif (2-4 places)
1x jeu sur ressort (1 place)
Bous – Ecole
L-5408 Bous
1x balançoire classique (2 places)
1x bascule (2 places)
1x jeu sur ressort (2 places)
1x parcours du combattant avec possibilité d’escalade
1x parcours d’équilibre
1x portique d’escalade avec toboggan
Erpeldange – Centre culturel
L-5421 Erpeldange
1x balançoire classique (2 places)
2x jeu sur ressort (1 place)
2x jeu sur ressort (4 places)
1x petit portique d’escalade avec toboggan
Erpeldange – Cité Fräschepéilchen
L-5421 Erpeldange
1 x balançoire classique (2 places)
1 x but de football
1x portique d’escalade avec toboggan
4x jeu sur ressort (1 place)
Roedt
L-5442 Roedt
1x balançoire (2 places)
1x balançoire nid d’oiseau
2x jeu sur ressort (1 place)
1x jeu sur ressort (2 places)
1x jeu sur ressort (4 places)
1x petite maison
1x petit portique d’escalade « locomotive »
1x portique d’escalade avec toboggan
1x tunnel de jeu
Trintange – Ecole
L-5460 Trintange
1x combiné but de football / panier de basketball
2x parcours d’équilibre
Waldbredimus – Cité Hannert Lautesch
L-5466 Waldbredimus
1x bac à sable
1x balançoire classique (2 places)
1x balançoire nid d’oiseau
1x carrousel rotatif (2-4 places)
2x jeu sur ressort (1 place)
1x parcours d’équilibre
1x parcours force (bras)
1x petite maison
1x tyrolienne
1x portique d’escalade avec toboggan
1x petit toboggan
1x tyrolienne
Extrait du règlement général de police – Chapitre IV: Aires de jeux
Article 49 – Les aires de jeux ouvertes au public sont signalisées par un panneau spécial portant la mention « Aires de
jeux » et/ou « Spillplaz ».
Article 50 – Les aires de jeux peuvent, en totalité ou en partie, être réservées par décision du collège des bourgmestre
et échevins aux enfants de certaines catégories d’âge. Les enfants peuvent être accompagnés de
personnes adultes. Les conditions d’utilisation des jeux sont portées à la connaissance des usagers par
voie de panneaux.
Article 51 – Les aires de jeux sont ouvertes au public pendant les horaires suivants :
– printemps – été : de 7:00 heures à 22:00 heures
– automne – hiver : de 8:00 heures à 20:00 heures.
Article 52 – Il est interdit d’occuper les aires de jeux en contravention aux règles fixées pour l’ouverture et l’utilisation
des jeux pour enfants.
L’accès aux aires de jeu est interdit aux chiens.















